Thursday 28 February 2013

My Digital Story-telling Proposal (なつき)



プロポーザル
1. メッセージはなんですか?
What is your message?
I would really like to give an exposure on the life of a translator and its importance in language and civilisation development. I am striving towards that path and I would share the experiences on handling translation works from different clients and different texts.
2. だれに みせたいですか?
To whom that you want to show it to?
I want to show it to everyone, especially my LLJ 200 classmates.
3. なにをtくかいますか。
What are you going to use?
I will use video, some photos and music.
4. ひとりでしますか。ともだちとしますか。
Are you going to make it alone or with friends?
I am going to make it alone.

Tuesday 26 February 2013

わたしの 学期ブレーク

みんなさん、こんにちわ!
この がっきブレーク、 わたしは アルバイト あります。 
だから、 わたしは きゅうじつに ありません。 
わたしは ほんやくしゃと へんしゅうしゃと してはたらく。
わたしは おくの クライアントに あった。
わたしの クライアントの ひとつが きょうしを つとめて います。
わたしの しごとは きびしいです! 
わたしは SN&COと いう かいしゃと もっている。
いま、 わたしは しあわせです なぜなら わたしは まだ だいがくせいです。
さぎょうは こわいです!